«No one can help me its ok i got dis when i work» / Lingvo Live

Nikolay Kovalchukasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

No one can help me its ok i got dis when i work

1.
Никто мне не поможет, но всё ок. Мне просто нагрубили когда я работал
translation added by Павел Казаков
1

Nikolay Kovalchukadded a comment 8 years ago

Spasibo.

Translations in the Lingvo dictionaries

Can you help me?/You can help meвы можете мне помочь

If you could help me and cover the costs, this question would not arise anymore.если бы ты смог мне помочь и взять расходы на себя, то вопрос бы отпал сам собой

When I worked in the mailroom at the agency I used to brown bag it at the sculpture garden of the Museum,” he said. BROWN BAG?приведите контекст, тут для точного перевода требуется предыдущее предложение

No one can be an enlightened policy-maker who does not have a cultivated awareness of varying cultural valuesНельзя стать просвещенным политиком без глубокого понимания различных культурных ценностей

no one could even imagine itведь никто не подозревал !!!

I would like to finish as soon as possible, you can help me if you joinя хочу закончить как можно быстрее, присоединяйся , поможешь

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

can мочь, быть в состоянии

no one никто