«Thus, today we are facing the prospect of global warming with all its unpleasant consequences.» / Lingvo Live

Ann Rudyasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Thus, today we are facing the prospect of global warming with all its unpleasant consequences.

1.
Таким образом, сегодня мы имеем дело с перспективой глобального потепления со всеми вытекающими неприятными последствиями.
translation added by Vladimir Shevchenko
1

Translations in the Lingvo dictionaries

Britons awoke this morning to face the prospect of more snow shovelling after an overnight blizzard had dumped another three tПо пробуждении сегодня утром британцев опять ожидает работа с лопатами по расчистке снега после ночной снежной бури, кот...

we are face to face and youre undoing my pantsМы стоим лицом к лицу, и ты расстегиваешь мои штаны.

But crime control concerns are none the less prioritised over due process by these exceptions, opening up the prospect of informal interviewing (to be discussed later).но тем не менее, когда речь идет об этих исключительных случаях, задачи (нужды\вопросы, требующие решения\заботы), касаю...

Dyson said he did not understand claims that the U.K. is suffering from economic uncertainty and that the prospect of the country leaving the EU had not dissuaded him from investingДайсон заявил, что не понимает восклицаний по поводу того, что Объединенное Королевство страдает от экономической нестаб...

Today we were spending free time with our children.Сегодня мы отдыхали с детьми.

The gangster movie with all its noise and violence would run to eleven.Кино про бандитов со всем его шумом и насилием продлится до 11.

of указывает на

the определённый артикль

we areМы есть