«He became the captain of a ship because he wanted to continue his travels.» / Lingvo Live

Малика Нурдиноваasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

He became the captain of a ship because he wanted to continue his travels.

1.
Он стал капитаном какого-то судна, так как хотел продолжать свои путешевствия.
translation added by Vladislav Jeong
Gold en-ru
0

может было бы проще, если бы вы делали запрос как можно вместительней, нежели делать порядка 27 запросов за час?

Vladislav Jeongadded a comment 8 years ago

Путешествия , - ошибся

Translations in the Lingvo dictionaries

In 1903,he was the captain of a ship on its way to the Arctic.В 1903 году он был капитаном корабля, плывущим в Арктику.

a smart little bird FLEW to a house in the country because she wanted to have breakfastодна умная птичка прилетела к домику в деревне, так как хотела позвтракать.

Tom is carrying snow, because he wants to make a snowman. It's very cold today, but he went to the forest eith his friends.Том носит снег потому что хочет слепить снеговика Сегодня очень холодноно он с друзьями пошел в лес

"More interest clubs at schools, so that children won't have to go through all the town just because they want to dance, play the guitar or sing."«Побольше кружков в школах, чтобы детям не приходилось ехать через полгорода всего лишь потому, что они хотят заниматься...

The girl asked me if I spoke French because she wanted to know where the tickets were sold.Девушка спросила, говорю ли я по-французски, так как хотела знать, где продают билеты.

if you are looking for a wife, let me meet you with my acquaintance, she wants to marry a good manесли ты ищешь себе жену, давай я тебя познакомлю со своей знакомой. она хочет выйти замуж за хорошего мужчину

of указывает на

the определённый артикль

want to goнужно идти