«He did not object to others being there. I had nothing to do with his making the decision.» / Lingvo Live

Elizabeth ...asked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

He did not object to others being there. I had nothing to do with his making the decision.

1.
Он не возражал на присутствие остальных (людей). Я не имею никакого отношения к его решению.
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

have nothing to do withне иметь отношения

it has nothing to do with youэто тебя не касается

It has nothing to do with the matterэто вообще не относится к делу

This has nothing to do with Mary, and everything to do with them, and John knows itЭто не имеет никакого отношения к Мэри, но имеет полное отношение к ним, и Джон знает об этом

It had nothing to do with waterВода была здесь ни при чем.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

do not1. отрицание настоящего неопределенного времени множественного числа (кроме I and you). 2. повелительное наклонение отри...