«the students might have finished their experiment» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Анастасия Смирноваasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

the students might have finished their experiment

User translations (1)

1.
Возможно, студенты уже завершили/закончили свой эксперимент.
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

can the students have finished their experiment?неужели студенты уже закончили свои опыты?

could the students have finished their experiment?могли бы студенты окончить свой эксперимент?

the students ought to have finished their experiment/ the students should to have finished their experiment. в чем разница?следует, должен

the students must have finished their experimentДолжно быть, студенты завершили свой эксперимент.

the students can't have finished their experimentНе может быть чтобы студенты закончили (уже) свои опыты.

the students may have finished their experimentВ данном контексте "may have" и "might have" взаимозаменяемы. На "might have" уже дали перевод, см. "соседний" вопрос.

the определённый артикль

haveиметь

I think you may have misunderstood me You misunderstood meвы меня не правильно поняли

Look in the dictionaries