«A flower may die.. The sun may set.. But a mother like you will never be forgotten.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Nikolay Kovalchukasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

A flower may die.. The sun may set.. But a mother like you will never be forgotten.

User translations (2)

1.
Цветок может завять, солнце уйти в закат , но такая мать как ты никогда не будет забыта.
translation added by Настя Ряжкина
1
2.
цветок может умереть, солнце - закатиться. Но такую мать как ты не забудут никогда
translation added by Vicious Circle
Silver en-ru
1

Discussion (2)

Nikolay Kovalchukadded a comment 8 years ago

Спасибо.

Nikolay Kovalchukadded a comment 8 years ago

Спасибо.

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

If it's a success, it will never be forgotten. If it's a failure, we'll never be forgiven.Если это/оно закончится успешно, это никогда не забудут. Если это будет провал, нам никогда не простят.

you will never knowВы никогда не будете знать

No matter how much time she was given it would never be enough to her.Сколько бы времени не давалось, ей всегда этого было недостаточно.

You will never regret itТы никогда не пожалеешь

Whatever happens, I will never be the same again.Что бы ни случилось, прежним я уже никогда не буду.

If you cheat, you will never get it offЕсли будешь жульничать, тебе это никогда не сойдёт с рук.

the определённый артикль

a неопределённый артикль

like youТаких, как ты

Look in the dictionaries