«russia is not the same» / Lingvo Live

Арсений Трясцинasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

russia is not the same

1.
Россия не такая, какой была.
translation added by Vladislav Jeong
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

And now my wounds are not the same I rang the bell with my heart in my mouth I had to hear what he’d say He sat me down to talk to me He looked me straght in the eyesИ вот обид уж больше нет; И сердца раны затянулись. Хотелось мне узнать ответ, Когда звонила в дверь волнуясь. И усадив ...

I think that I am not the same.я думаю, что я не такой же / уже не тот.

Pattern recognition is not the same as pattern matchingРаспознавание образов и сопоставление с образцом - не одно и то же

then tell me why Passat made in Germany is not the same like the one in USAтогда объясни мне, почему Пассат, произведённый в Германии, отличается от американского.

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

the sameодно и то же