Anastasia Vidmaradded a comment 8 years ago
Супер! Спасибо, Талгат! :)))
Go to Questions & Answers
Anastasia Vidmarasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
for granted
User translations (3)
- 1.
(как) должное
example
It had taken us a lof of effort to help him, and that fella just took it for granted. What a douche!
Example translation
Нам стоило таких усилий помочь ему, а этот паренек просто принял это как должное. Вот чмо!
translation added by Сергей КасаткинBronze en-ru6 - 2.
Как должное e.g. The thing is you never take anyone or anything for granted.- Дело в том, что ты не принимаешь ничего и никого как должное.
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru4 - 3.
без доказательств; на веру
translation added by Pavel Minaylov1
Discussion (1)