«Sport is important for our health.» / Lingvo Live

Ринат Абдивалиевasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Sport is important for our health.

Какие ошибки тут имеются?

1.
Так можно сказать по-английски, все о'kay ^^
translation added by Сергей Касаткин
Bronze en-ru
1
2.
Спорт важен для нашего здоровья.
Translator's comment
Абсолютно верное выражение
translation added by Vladislav Jeong
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

Please kindly help: what differences between "be important to" and "be important for"нет никакой разницы - взаимозаменямые предлоги

Sometimes true valuable things, like this rare book which is important for the world literature, can become a subject of inheritance disputes and a housewife may become the proprietor of such a rarety by accident.Порой по-настоящему ценные вещи - как эта редкая и важная для мировой литературы книга - могут становиться предметами сп...

Eating semi-finished food is harmful for our healthПитаться полуфабрикатами - вредно для здоровья.

Thanks to you too! Your opinion is important for me!и Вам спасибо! мне важно ваще мнение!

trust is important for me in friendshipдля меня в дружбе важно доверие

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

for для; ради

I've been waiting for our meeting so long.я так долго жду нашу встречу.