grumbleradded a comment 8 years ago
The European Commission (EC) is the executive body of the European Union
Go to Questions & Answers
Anastasia Kasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
European Union's executive - это Европейская комиссия Европейского союза?
User translations (1)
- 1.
Это огран исполнительной власти Европейского союза
Translator's comment
Необходимо иметь в виду, что традиционное для государств разделение на законодательные, исполнительные и судебные органы для ЕС не характерно. Если Суд ЕС можно смело считать судебным органом, то законодательные функции принадлежат одновременно Совету ЕС, Европейской комиссии и Европарламенту, а исполнительные — Комиссии и Совету.
translation added by Variozo1
Discussion (1)