Ирина Мартыноваadded a comment 8 лет назад
как-то Interested совсем не звучит, concerned получше
спасибо, очень быстро помогаете)
Go to Questions & Answers
Ирина Мартыноваasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)
заинтересованная сторона
User translations (1)
- 1.
interested party (~concerned party)
translation added by Сергей КасаткинBronze ru-en0
Discussion (3)
Сергей Касаткинadded a comment 8 лет назад
Ирина, есть эдакая то-о-оненькая стилистическая разница. В общем, оба варианта хороши.
Обращайтесь :-)
Ирина Мартыноваadded a comment 8 лет назад
Сергей, верю вам, я все-таки не лингвист)