Uly, It seems that you've missed the point at the original NP in Russian slightly. 'Long-term' and 'service' together mean that, for example, what follows, 'We offer companies to join our partnership offer for their long term development service requirement.'
Such translations as ' advanced development department', 'prospective development department' or 'R&D department' seem to be more preferable. Nice talking to.