«all of those completely lame ass lines creeped me out» / Lingvo Live

Елена Голодковаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

all of those completely lame ass lines creeped me out

1.
все эти абсолютно идиотские высказывания меня испугали
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
4

Translations in the Lingvo dictionaries

We talked about all of that with him as part of a journey through the world's biggest and richest company.Обо всем этом мы говорили с ним, во время путешествия по крупнейшей и богатейшей компании в мире.

he was disapointed that all of that was just a dreamчто ему все это приснилось,он был разочарован

all of those are strong argumentsвсё это веские доводы

our best behaviors, our worst ones and all of those ambiguously in betweenкогда мы ведем себя наилучшим, наихудшим образом и все неоднозначные варианты поведения между этими двумя крайностями

of указывает на

that тот, та, то этот, эта, этот)

one of thoseгомосексуалист