Kuzyaka _added a comment 8 years ago
Так я могу и сам перевести...
Go to Questions & Answers
Kuzyaka _asked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
It looks like you don't have much experience as a Pokemon Trainer yet.
User translations (1)
- 1.
Похоже у тебя пока недостаточно опыта в качестве тренера Покемонов.
translation added by Holy MolyGold en-ru5
Discussion (8)
Kuzyaka _added a comment 8 years ago
Что значит «тренер покемонов» в этом контексте
Елена Голодковаadded a comment 8 years ago
тренер, инструктор, дрессировщик.
Holy Molyadded a comment 8 years ago
Kuzma, so go for it and translate it yourself ;) Why bother posting it here then?
Елена Голодковаadded a comment 8 years ago
Holy Molyadded a comment 8 years ago
Тренер Покемонов это тренер Покемонов. Человек собирает Покемонов, чтобы в дальнейшем тренировать их.
Holy Molyadded a comment 8 years ago
Руслан Заславскийadded a comment 8 years ago
обожаю такие комментарии от людей