«is considered to be fully qualified» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Анастасия Александровнаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

is considered to be fully qualified

User translations (3)

1.
считается полным (если речь о доменном имени)
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
1
2.
(Кто -то) считается высококвалифицированным/компетентным/
translation added by Емельяна Черевичкова
0
3.
считается высоко квалифицированным
example
She is considered to be fully quilified in the medicine sphere
Example translation
Считается, что она квалифицированный медик.
Translator's comment
Инфинитивная конструкция переводится безличным предложением
translation added by Galina Shvalova
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

He is considered to be wrongсчитается что он не прав

she is considered to be rather friendlyЕё считают довольно дружелюбной

A love for herbs, such as basil and saffron, is considered to be another feature of this cuisine.Также характерной особенностью этой кухни считается любовь к травам, таким как базилик и шафран.

Champing is considered to be a sign of respect in this country.в нашей стране чавканье означает проявление уважения.

is considered to be/ that; is believed thatсчитается

He is considered to be very selfishЕго считают очень эгоистичным

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

to beбыть

Look in the dictionaries