Rene *added a comment 8 лет назад
Shtirlits didn’t get a letter from the Headquarters. He read it once again. He still didn’t get it.
Go to Questions & Answers
Юджин Слимadded a note 8 лет назад
note (ru-en)
Stirlitz hasn't got a letter from the Center. He read it one more time. He still hasn't got the letter.
Как вам такая кроссязыковая логическая шутка?
3
Discussion (2)
nocturnadded a comment 8 лет назад
Шутка построена на неправильном использовании (deliberate misuse, я бы сказала) артикля перед первым letter. Мне кажется, шутка "русскоязычная". И время правильно исправлено: didn't get