«My suggestion is that you make the lying leg curl your main exercise for hamstring development.» / Lingvo Live

lena miklaevaasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

My suggestion is that you make the lying leg curl your main exercise for hamstring development.

1.
Предлагаю сделать сгибания ног лежа вашим основным упражнением для развития подколенных сухожилий.
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

The best leg curl machine is the lying leg curl machine.Лучший тренажер для сгибания ног это лежачий тренажер (для сгибания ног).

what I mean to say, is that you have to process your photos better (more carefully)я к тому, что фотографии надо лучше тебе обрабатывать

They looked at the cat and asked, "Was that you who ate everything?"они посмотрели на кота и спросили : " Это ты все сьел ? "

I don't care who you are to me. The main thing is that you are my cherry, my friend.Мне не важно кто ты мне...Главное ты моя вишенка, мой друг

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

make the mostизвлекать максимальную выгоду из чего-либо