mi mejor amigo
my best friends
amigo is one friend; many friends will be amigos, right?
then mis mejores amigos/amigas