«I must ask you to accompany me to the police station.» / Lingvo Live

Den Balanasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I must ask you to accompany me to the police station.

1.
Я вынужден просить вас пройти со мной в полицейский участок.
translation added by Анастасия Ярмолюк
2

Translations in the Lingvo dictionaries

pick up to the police stationзабрать в отделение

report to the policeрегистрироваться в полиции

Would it be too much to ask you to accept my apology and to let me take my words back?Если я опять извинюсь попрошу забрать свои слова обратно это очень нагло?

which brings me to the story of what went on in those monetary hearingsКоторый(ая) знакомит меня с историей о том, что же происходило в процессе этих разбирательств, связанных с деньгами

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени