«Have you kept any of your old childhood toys?» / Lingvo Live

Den Balanasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

Have you kept any of your old childhood toys?

Ты сохранил?

1.
Ты сохранил какие-нибудь (свои) старые детские игрушки?
translation added by Golden Fish
Bronze en-ru
1
2.
Ты сохранил какие нибудь игрушки из детства?
translation added by Alexei Mak
1
3.
сохранил ли ты что- нибудь из своих старых детских игрушек
translation added by Егор Бойчик
0
4.
сохранил ли ты какую-нибудь свою старую детскую игрушку?
translation added by Eugene Bogomolny
1

Den Balanadded a comment 8 лет назад

Thy!

Holy Molyadded a comment 8 лет назад

toyS - это игрушкИ

Translations in the Lingvo dictionaries

I want to quit,because I'm tired of always being guilty of something,and I won't be ableto tolerate any of your sex insinuationsя хочу уволиться, потому что мне надоело быть всегда виноватой ,и я не согу терпеть уже насеки на секс с вашей стороны, ...

Half, said Johnson, but do not believe any of your nonsense.Половина,сказал Джонсон.но не верю вашей чепухе

freedom to any of your comingsсвободу любому твоему появлению

Not like it's any of your businessНе похоже, что это какой-то из ваших бизнесов

Is any of your family members suffering from a fatal disease +91 9928525459 in Spain, Argentina, UkraineWorld Famous Astrologer Vinod Shastri People from outside Indian can also call at +91-9928525459 ONE CALL CHANGE YOUR...

of указывает на

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

On the one hand, this is a plus, since the lack of any personal contact ensures an unbiased evaluation of your knowledge.С одной стороны, это плюс, потому что отсутствие личного контакта гарантирует непредвзятость при оценке ваших знаний.