«looking back, my bag has been left at the same spot since the beginning of the holidays, and i haven't touched it once» / Lingvo Live

Елена Голодковаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

looking back, my bag has been left at the same spot since the beginning of the holidays, and i haven't touched it once

1.
Если вспомнить, моя сумка лежала на одном месте с самого начала каникул, и я ни разу к ней не прикоснулась(ся).
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
3

Translations in the Lingvo dictionaries

at the beginning of the modern day "historical records"Современный день начинается с "исторических записей"

By the beginning of the school yearк началу учебного года

the beginning of the disease is quick.Первый этап болезни развивается быстро

from a town house that was owned from the beginning of the eighteenth century by the Dukes of Buckingham.он был построен на основе таунхауса, которым с начала восемнадцатого века владели герцоги Букингемские.

of указывает на

the определённый артикль

the sameодно и то же