ТАНКА Котadded a comment 8 years ago
неисправность, связанная с управлением диспетчера
Go to Questions & Answers
Дмитрий Кривошеяasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
dispatchable fault
#Aviation
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (2)
G Cadded a comment 8 years ago
Ошибка диспетчера - это dispatcher's fault.
У самолета существуют критические неисправности "non-dispatchable fault" и некритические "dispatchable fault".
С первыми вылет невозможен, со вторыми - на усмотрение пилота.
Ваш перевод - некорректный, рекомендую его удалить.