about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Maxim Ilyukhinasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)

[the Palmling's City Risk Index]

Author’s comment

The study, called ^^<a>^^[the Palmling's City Risk Index]^^</a>^^analyzed how gross domestic product (GDP) in 301 major cities around the world...

User translations (2)

  1. 1.

    В исследовании под названием "Индекс риска в городах агентства "Palming" проведен анализ влияния ... на ВНП (вал.нац.продукт)

    Translator's comment

    ...analyzed how gross domestic product (GDP) in 301 major cities around the world would be affected by 18 man-made and natural disasters over a ten-year period from 2015 to 2025.

    Максим, нужно давать полностью предложение. "Из песни слов не выкинешь" :)

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
    3
  2. 2.

    медуза

    translation added by Andrey Prussky
    0

Discussion (2)

Maxim Ilyukhinadded a comment 8 лет назад

Я понимаю) просто я подумал, что этого будет достаточно, чтобы перевести имя собственное) Большое спасибо!

Share with friends