«Как прошел конгресс молодых учёных (не вопрос, а название статьи)» / Lingvo Live

How to translate? (ru-en)

Как прошел конгресс молодых учёных (не вопрос, а название статьи)

Это не вопрос, а название статьи. Можно ли сказать How the Young Scientists Congress went

grumbleradded a comment 11 days ago

ЕСЛИ went, то я бы сказал went on

| Валерий |added a comment 10 days ago

Неудачное название для статьи)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 days ago

Неудачное название для статьи)

Согласна, если речь идёт о русском языке.

⁌ ULY ⁍added a comment 8 days ago

In English too 👎

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 days ago

In English too

🙏
Наше дело маленькое, как говорится, но я бы на месте Светланы задумалась.