grumbleradded a comment 7 months ago
читер или десивер - это точно русский?
По-моему, так это именно английский - cheater and deceiver.
И что может быть "более широким и просторным"?
Go to Questions & Answers
Сергей Малыхинasked for translation 7 months ago
How to translate? (ru-en)
дурилка ты картонная
чтобы не просто читер или десивер, а что-то более широкое и просторное...
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (3)
Валерий ㅤadded a comment 7 months ago
Вряд ли иностранец правильно поймет выражение dummy decoy 😃
reserveradded a comment 7 months ago
Дурилка картонная = дурак; читер или десивер = обманщик, мошенник. Это не совсем одно и то же.