grumbleradded a comment 6 months ago
откуда это?
возможно, просто пыталась вставить the spoke, но звучит странно
Go to Questions & Answers
Valentina Chernyakovaasked for translation 6 months ago
How to translate? (en-ru)
get in the spoke -??
Zara tried to get in the spoke but in vain.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (13)
Valentina Chernyakovaadded a comment 6 months ago
ЕГЭ
| Валерий |added a comment 6 months ago
15) Запишите в поле ответа цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Zara tried to get in the ______ but in vain.
1) manner
2) state
3) tone
4) mood
grumbleradded a comment 6 months ago
ЕГЭ
он у вас что, персональный, специально для вас?
| Валерий |added a comment 6 months ago
Valentina tried to get in the mood but in vain. 😄
Valentina Chernyakovaadded a comment 6 months ago
Grumbler, я не понимаю Вас. Что Вы имеете ввиду?
Valentina Chernyakovaadded a comment 6 months ago
В моем варианте другие варианты ответов и в ключах указан именно это вариант как правильный. Я поискала во всех словарях, но не нашла ничего. Решила спросить тут.
Не вижу повода для шуток, Валерий.
Valentina Chernyakovaadded a comment 6 months ago
Valentina Chernyakovaadded a comment 6 months ago
Теперь понимаю, что опечатка. Спасибо что указали на это. Но можно было как-то этичнее что ли.
grumbleradded a comment 6 months ago
Учителей сейчас развелось больше, чем учеников. Вот если бы еще эта Светлана брала качеством, а не количеством...
Размечтался я, однако...
А вариантЫ ответов у вас, кстати, не другие - кроме одного.
| Валерий |added a comment 6 months ago
Может, это какая-то подстава?!
⁌ ULY ⁍added a comment 6 months ago
Hi Valentina! I’m American and a professional editor and I’ve never heard this expression. It must be a mistake. 
grumbleradded a comment 6 months ago
Может, это какая-то подстава?!
Вы это серьезно? Там spoke двумя строчками ниже, но глагол, а не существительное. Тяп-ляп ширь-пырь.