они были рады потому что в такую погоду ездить очень опасно
They were glad because it’s very dangerous to drive in that weather.
They were glad because it was very dangerous driving weather.
very safe
in fact "очень опасно"
Думаю, были довольны, что обошлись без поездки на автомобиле.
👍🏼