«каждому своё» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Veronika Shabanovaasked for translation 9 years ago

How to translate? (ru-fr)

каждому своё

User translations (1)

1.
chaqu'un a son destin
translation added by Petr Polovodov
0

Discussion (1)

Елена Кadded a comment 9 years ago

À chacun le sien/chacun reçoit ce qu'il mérite/à chacun ce qu'il mérite/à chacun selon ses mérites
https://ru.wikipedia.org/wiki/Каждому_своё
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jedem_das_Seine

Share with friends