Тамерлан Мамедовadded a comment 3 anos atrás
Найдите его, пока он не скрылся (от посторонних глаз)?
Go to Questions & Answers
Тамерлан Мамедовasked for translation 3 anos atrás
How to translate? (en-ru)
Locate him before he SLIPS BETWEEN THE CRACKS
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (7)
| Валерий |added a comment 3 anos atrás
да, пока он не ускользнул
grumbleradded a comment 3 anos atrás
пока он не ускользнул
ускользнул (сквозь пальцы)
| Валерий |added a comment 3 anos atrás
Хм, ускользнуть сквозь пальцы — это вроде больше про неодушевленные предметы
⁌ ULY ⁍added a comment 3 anos atrás
Before he mixes in with society, changes his identity, modifies his appearance, etc. and you won’t be able to tell him apart from anyone else.
Тамерлан Мамедовadded a comment 3 anos atrás
Love your detailed explanations, Uly
Everything becomes clear at once 😍👏
⁌ ULY ⁍added a comment 3 anos atrás
Always a pleasure, Tamik!