это полное предложение?
По-моему, что-то здесь не так. Откуда такое?

that’s not English

это фраза из фильма Анна с они Н, и это канадский фильм!

она жаждала слухов. как голодный человек

'как' это as/like
Я здесь ни того, ни другого в упор не вижу

Может быть и канадский фильм, но то, что вы написали, не английский.

как не по- английски это субтитры к фильму переписала сюда.

Субтитры часто компьютеры делают.

И что такое "с они Н"? Это тоже субтитры?
https://en.wikipedia.org/wiki/Anna_(2015_Canadian_film)

https://en.wikipedia.org/wiki/Anne_with_an_E ??
все равно никакого "с они Н" в упор не вижу.
https://anneofgreengables.fandom.com/wiki/Read:Your_Will_Shall_Decide_Your_Destiny
"Marilla: You can bet it won't take long for Rachel to come a-knocking. Lord knows she's got a hunger for gossip like a person starved. "

Вот вам и "субтитры"...

…which is exactly what I wrote in the first place.