«An illness in the family and later an injury to me had long made clear that growing old could not be assumed.» / Lingvo Live

Тарас Рощенковasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

An illness in the family and later an injury to me had long made clear that growing old could not be assumed.

помогите перевести

#Sociology

1.
Болезнь в семье, а затем моя травма надолго дали мне понять что о старении не могло идти и речи
translation added by Alex X
0

Translations in the Lingvo dictionaries

I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached belowС сожалением сообщаю, что Ваше сообщение не было доставлено одному или нескольким получателям. Оно приложено ниже.

run in the familyпередаваться по поколениям

i have long black hairу меня волосы черные и длинные

he can not be trusted, he should been brought already until the fire was extinguishedему нельзя доверять, его должны были уже привезти, пока пожар тушили

He can not be trusted. He should have already been brought, while the fire was being put out.ему нельзя доверять, его должны были уже привезти, пока пожар тушили

He can not be trusted. He should have already been brought, while the fire was put out.ему нельзя доверять, его должны были уже привезти, пока пожар тушили

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

I haveу меня