Скорее ни то, ни то. We'd say: You must think I'm a f***ing idiot/moron! (без вопросительного знака и без huh, потому что там уже MUST, так что это не вопрос). И я понятия не имею, что How easy do I come off? значит. EASY говорят о девушках, которые очень легко или быстро соглашаются на секс с кем-то, шлюхи.