ломать комедию
to play-act
to put on an act
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/put-on-an-act