«one day to» / Lingvo Live

Ирина Мусиенкоasked for translation 3 years ago

How to translate? (en-ru)

one day to

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

grumbleradded a comment 3 years ago

А на осмысленный фрагмент сил никак нет?
О предложении я даже не мечтаю

Translations in the Lingvo dictionaries

And may be one day to try to live in another country. It's vast experience. And if I like it I'll stay there forever....И, может быть, когда-нибудь попробовать пожить в другой стране. Это большой опыт. И, если мне понравится, то я остану...

I need to find 250€ in one day to fulfil my dreamМне нужно найти 250€ за один день на мечту

one day you will be in a right place in right time occasionally and all roads congregate together.однажды ты совершенно случайно окажешься в нужное время в нужном месте и миллион дорог сойдуться воедино

one day you'll be such a grown up, that you even begin to read fairy tales againКогда-нибудь ты дорастешь до такого дня, когда вновь начнешь читать сказки

one day your life will flash before your eyes,make sure it's worth watchingОднажды твоя (Ваша) жизнь пронесется в твоем сознании, живи(те) так, чтобы она стоила того, чтобы на нее посмотреть

Maybe one day we’ll all be hooked up to VR systems, sitting in bed in a virtual office to do our work.Возможно, однажды мы все подключимся к системам VR, сидя в виртуальном офисе, чтобы выполнять свою работу.

toместные и пространственные значения

oneединица, (число) один

one dayнекогда, когда-то; однажды; когда-нибудь