мне так грусно
у меня такое подавленное настроение

"мне так грусно" ----- > правильное написание: "мне так грустно". Проверочное слово к краткому прилагательному "грустно": грусть.

Описка это. Виноват, исправлюсь.

С Вашей стороны это пустые заверения. Лучше приведите пример в знак исправления.

Слишком много вариантов - мне лень.
Ваши усилия приветствую. С выжатым лимоном несогласен. Это об усталости, а на о настроении.

С выжатым лимоном несогласен. + 1
мне лень. - 1
на о настроении. - 1(частица "не", а не предлог "на" — описка!)
--------------------------------------------
ИТОГО: - 1.
Я в плюсе! А вы так и НЕ исправились!

да, у меня сегодня тяжелый день в плане опечаток

А Вы из какого часового пояса будете, если не секрет? У нас на дворе уже минула полночь (00:41). UTC + 3

Elena, now I see why they banned you from Multitran - although they should welcome someone who comes up with 20 meanings (regardless of their relevance) for every one word or phrase.

This phrase actually has two meanings: (1) I feel so guilty for something underhanded I did to someone; (2) I feel extremely tapped of energy.

(2) I feel extremely tapped of energy.

т.е. все-таки "как выжатый лимон"?

I think that’s taking it a bit too far. It’s usually a lack of energy/enthusiasm because of depression or an illness.

У меня упадок сил.

👍🏼