grumbleradded a comment 4 года назад
Если бы я дал свободу своему разуму (воображению?), тогда я чувствовал бы, что есть(?) этот... гигантский кролик, смотрящий на меня с выражением разочарования и злости. Но это нелепо, да?
If I were to let my mind wanderer, then I'd feel like there is this... giant Bunny staring at me with disappointment and anger. But that's ridiculous, right?
If I were to let my mind wander, then I'd feel like there’s this... giant bunny staring at me with disappointment and anger. But that's ridiculous, right?
Edited* * *
Если бы я дал свободу своему разуму (воображению?), тогда я чувствовал бы, что есть(?) этот... гигантский кролик, смотрящий на меня с выражением разочарования и злости. Но это нелепо, да?
Спасибо!