«When it has become difficult to interfere with a spoon then we sprinkle the table with flour and begin to stir on the table with our hands» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Дарья Музыченкоasked for translation 4 года назад

How to translate? (en-ru)

When it has become difficult to interfere with a spoon then we sprinkle the table with flour and begin to stir on the table with our hands

User translations (1)

1.
When *the dough* becomes too difficult to move/stir with a spoon, we dust the table with flour and start kneading it with our hands.
Edited
* * *
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold en-ru
1

Discussion (1)

grumbleradded a comment 4 года назад

interfere with a spoon - это случайно не кривой перевод с русского?
Откуда это?

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

When *the dough* becomes too difficult to move/stir with a spoon, we dust the table with flour and start kneading it with our hands.* * *

Does this have to be put on the table(/desk)?это надо положить на стол?

What kind of questions do friends ask when they haven’t seen each other for a while? What have you been up to?Какие вопросы задают друзья, когда не видели друг друга некоторое время? Что с тобой происходило все это время?

On the table is a vase with flowersНа столе стоит ваза с цветами

She is sitting on the tableОна сидит на столе

it has become conventionalстал общепринятым

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

and и

He hasу него

Look in the dictionaries