«несмотря на то что я был очень гододен, я не мог это есть» / Lingvo Live

Светлана Росенкоasked for translation 4 years ago

How to translate? (ru-en)

несмотря на то что я был очень гододен, я не мог это есть

1.
несмотря на то что я был очень голоден, я не мог это есть
Edited
famished as I was, I couldn’t eat it/that
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2
2.
несмотря на то что я был очень голоден, я не мог это есть
Edited
even though I was starving, I couldn’t eat it
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2
3.
Though i was very hungry, i couldn't eat this.
translation added by Ozgur Beyazit
0

⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago

Oppo, too many commas!

⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago

And you didn’t correct the Russian