Artem Teleginadded a comment 4 years ago
Благодарю
Irreducible physicality
контекст:
the body is not inert matter or irreducible physicality, but figure, sign, space, name.
physicality
контекст:
the body is not inert matter or irreducible physicality, but figure, sign, space, name.
Editedнесократимые/неупрощаемые физические качества
Irreducible - математический термин (например, несократимая дробь) и, думаю, намеренно употреблен в этом высокопарном тексте
Благодарю