«Бери что хочешь и не отдавай обратно» / Lingvo Live

nastya gushchaasked for translation 5 years ago

How to translate? (ru-en)

Бери что хочешь и не отдавай обратно

1.
Grab whatever you want, it's yours
translation added by Russ S
Silver ru-en
4
2.
Бери, что хочешь и не отдавай обратно.
Edited
(You can) take whatever you want and you don’t have to give it back.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2
3.
Бери, что хочешь и не отдавай обратно.
Edited
(You can) take what you want - it’s yours to keep.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2

Alexander Аkimovadded a comment 5 years ago

Бороться и искать,
Найти и перепрятать!

⁌ ULY ⁍added a comment 5 years ago

+++Russ