«as I see it» – «насколько я знаю» / Lingvo Live

Elena Vinogradovaadded translation 9 years ago

translation (en-ru)

as I see it

насколько я знаю

W. S.added a comment 9 years ago

основное значение "насколько я понимаю", "как это видится", - в значении "понимать", "давать оценку"

Translations in the Lingvo dictionaries

In future, as I see it, people won't fly to another planets, or live underwater.В будущем, таким каким вижу его я, люди не улетят на другие планеты, не будут жить под водой.

Georgia as I see itгрузия моими глазами

The most rapid way of attaining this aim, as I saw it, lay in education, and particularly in education as it could be translated by Africans who have had the opportunity to live in the Western world.Самый быстрый способ достижения этой цели, как мне кажется, лежит в образовании и только в образовании, особенно по слов...

I saw themя видела их

as I see from your ad,the flat is Equipped with all necessary thingsнасколько я поняла из Вашего объявления, в квартире есть все, что нужно

Today was the first time I wore contact lenses. It was cool as I saw everything very clearly, although it took me about 20 minutes to take them off.сегодня я первый раз надела контактные линзы, это было круто потому что я видела все очень четко, правда снимала их окол...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

it он, она, оно

I seeя вижу