«Aunt Anne’s got a bad chest so she’s not going out much.» / Lingvo Live

C O S M Oasked for translation 5 years ago

How to translate? (en-ru)

Aunt Anne’s got a bad chest so she’s not going out much.

1.
У тёти Энни появились проблемы с лёгкими, поэтому она редко выходит из дома.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
3

Translations in the Lingvo dictionaries

I don't want him to get a bad mark.6) Я не хочу чтобы он получил плохую оценку

I don't want him to get a bad grade6) Я не хочу чтобы он получил плохую оценку

I wonder if the teacher's going to give us a pop quiz tomorrow. If she does, I'm definitely getting a bad grade.Интересно, будет ли у нас завтра контрольная. Если учитель даст нам её, то я точно получу плохую оценку.

Nick have to learn a poem or he gets a bad mark.Нику нужно выучить стихотворение, иначе он получит плохую оценку.

We'd rather say "don't go" instead of "to not go out"мы скорее скажем ,,не выходить'' а ,,не ходите

a неопределённый артикль

not не, нет, ни

go outбывать в обществе