«she jumped out of the way» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Мария Жуковаasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

she jumped out of the way

User translations (1)

1.
Она отскочила с пути, отпрыгнула, чтобы дать дорогу
translation added by Reine Anna
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

out-of-the-wayотдалённый; далёкий; труднодоступный

to get something out of the wayизбавиться

Is it too much for you? Is it too much for you to jump out of the window on the fifth floor right into the snow?А тебе слабо?

Once I had got the result out of my system, I was happy that I’d got my first game out of the way, made that crucial step.Потом я полностью абстрагировался от результатов, я был счастлив, что завершил свою первую игру, сделал этот решающий ша...

I kept quiet and took a corner chair out of the way.я притих и занял стул в углу, подальше от всех/в стороне/чтобы никому не мешать/подальше от всеобщего внимания

Get out of the way!дайте пройти

of указывает на

the определённый артикль

out ofиз

Look in the dictionaries