Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago
In English villages, they still use outhouses (as toilets).
Go to Questions & Answers
J Cargoasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)
Туалеты в английских деревнях до сих пор на улице.
User translations (2)
- 1.
English villages to this day have outdoor plumbing.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en4 - 2.
In English villages, they still use outhouses.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en3
Discussion (11)
grumbleradded a comment 5 years ago
Во всех или в некоторых?
А если действительно где-то и осталось несколько на всю страну, то это нормальные WC - а не то, что "на улице" в Российских деревнях.
⁌ ULY ⁍added a comment 5 years ago
+++Tatiana (You don’t need to specify “as toilets” - that’s understood)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago
А, да, некоторые словари пишут, что outhouses - это barns и т д.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago
Does outdoor plumbing mean zero plumbing?
⁌ ULY ⁍added a comment 5 years ago
It’s the same as an outhouse
⁌ ULY ⁍added a comment 5 years ago
It’s na-ulitse plumbing
grumbleradded a comment 5 years ago
The term "outhouse" is used in North American English for the structure over a toilet, usually a pit latrine ("long drop"). However, in British English "outhouse" means any outbuilding, such as a shed or barn. ...
grumbleradded a comment 5 years ago
- still 40000 reportedly, but most are an addition to a toilet indoors.
⁌ ULY ⁍added a comment 5 years ago
Interesting! I thought outhouses were toilets everywhere. Good to know
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago
Поэтому-то я и писала:
>А, да, некоторые словари пишут, что outhouses - это barns и т д.