«Magazine ads, and schools supported in part by the National Cancer Institute. The latest research , though, suggests that the biggest payoff from eating fruits and vegetables is for the heart.» / Lingvo Live

Оксана Мельниковаasked for translation 5 лет назад

How to translate? (en-ru)

Magazine ads, and schools supported in part by the National Cancer Institute. The latest research , though, suggests that the biggest payoff from eating fruits and vegetables is for the heart.

User translations (1)

1.
In fact, the permeating 5 A Day Message can be seen in magazine ads, and in schools, and was supported in part by the National Cancer Institute. ... the latest research suggests that the biggest payoff from eating fruits and vegetables is for the heart.
Edited
На самом деле, все более распространяющийся призыв следовать правилу пяти овощей и фруктов в день можно увидеть в рекламе журналов, в школах. Также отчасти его поддерживал Национальный институт онкологии... согласно последнему исследованию, наибольшую пользу от употребления фруктов и овощей получает
Translator's comment
сердце
https://books.google.ru/books?id=iAt6qnS0Hp0C&pg=RA1-PT383&lpg=RA1-PT383&dq=Magazine+ads,+and+schools+supported+in+part+by+the+National+Cancer+Institute.+The+latest+research+,+though,+suggests+that+the+biggest+payoff+from+eating+fruits+and+vegetables+is+for+the+heart.%22&source=bl&ots=7y5EyambJC&sig=ACfU3U1cXZgT2sh9VWIpoBEn9Zcr4S-MSw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjRk7vUiYbnAhXI-ioKHRrhD2UQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q=Magazine%20ads%2C%20and%20schools%20supported%20in%20part%20by%20the%20National%20Cancer%20Institute.%20The%20latest%20research%20%2C%20though%2C%20suggests%20that%20the%20biggest%20payoff%20from%20eating%20fruits%20and%20vegetables%20is%20for%20the%20heart.%22&f=false
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
2

Discussion (1)

⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад

...the latest research, HOWEVER,

User translations (1)

Translator's comment

Discussion (1)

Share with friends