It can also be: What's your major?
какая ваша специальность?
User translations (2)
- 1.
What's your specialty?
translation added by Holy MolyGold ru-en2 - 2.
what are you?
example
Какая ваша специальность?
Я - инженер
Example translation
What are you?
I am an engineer
translation added by Алексей Приходько2
Discussion (7)
what is your specialty ?
Sure :)
Алексей, вопрос "what are you?" в современном мире имеет совершенно другое значение, а именно - этническое. Никто уже сто лет имеет в виду профессиональную сферу деятельности человека, когда задают этот вопрос. Как минимум нужно добавить "professionally" в конце, чтобы вас поняли правильно поняли, а то можно ненароком и обидеть человека, спросив "what are you?".
Обычно спрашивают "лоб": "What do you do for a living?"
Добавлю к объяснению Ольги. Вопрос "What are you?" очень обширен. Он не задается, когда имеется ввиду род деятельности человека.Когда используется такой вопрос, то на него можно получить такие ответы:" Я демократ", "Я католик" , "Я козерог (знак зодиака) и так далее. Можно сказать "What do you do?". Этот вопрос является короткой версией "What do you do for a living?"
Спасибо, всем.