You don’t learn hard, you study hard

Can this mean “if only I had studied harder” and “if only I studied harder”?

огромное спасибо ребята 😉😉😉

Hi David and happy new year! I’m still not sure which one this means – let’s see what Tatiana says.

Possible interpretations: if only I had studied harder, I would have passed the test. Or If only I studied harder, I would get better grades in school. Which one applies here?

David know best what he meant.
Если бы я усерднее учился, я бы сдал экзамен.
Если бы я усерднее учился, у меня бы были оценки/отметки получше.
As you see, I translated your interpretations. Russian doesn't have the types of conditionals English has, so если бы я учился усерднее can imply both the past and the present. It's only context where you see what time does the action refers to.

Massimo, why “no?”

Don't waste your breath reasoning with the troll.

Gotcha!

You guys are really helping me a lot ..l dont know how to return the favours which you have been doing for me))

We don’t really try to, do we?))

Massimo, what is THAT supposed to mean?

It’s just a joke! Relax