grumbleradded a comment 5 years ago
М-да... С your и you're у многих англоговорящих серьезные проблемы ...
Go to Questions & Answers
Мариннет Казаковаasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
roll youre eyes
User translations (2)
Discussion (4)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago
Потому что это из-за autocorrection. А если нейтив надиктовывает сообщение, как правило, программа распознаёт всё наоборот. Я это заметила по постам Uly. Уж его-то в безграмотности трудно обвинить.
grumbleradded a comment 5 years ago
Уверяю вас, дело не только (и чаще всего не) в атокоррекции и не в speech recognition
grumbleradded a comment 5 years ago
Вот вам другие примеры (грамотный англичанино о неграмотных)
Трудно поверить, но факт.