Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 лет назад
Wrecking ball - песня такая есть.
Go to Questions & Answers
Юлия Дрокинаasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-en)
Я разрушительный мяч
User translations (1)
- 1.
I am a devastating/destroying/destructive/wrecking ball
example
Under Schäuble and since, Germany has been a wrecking ball to the European economy.
Example translation
...
Translator's comment
- что бы это ни значило
translation added by grumblerGold ru-en1
Discussion (4)
grumbleradded a comment 5 лет назад
Вот только по-русски Wrecking ball (строительный) - это "(шар-)баба".
Не удивлюсь, если переводим обратно на английский, т.к. русская фраза какая-то кривая.
Elena Bogomolovaadded a comment 5 лет назад
destroYing
grumbleradded a comment 5 лет назад
✅