«to make much of smb» / Lingvo Live

Sss Jjjasked for translation 5 лет назад

How to translate? (en-ru)

to make much of smb

1.
высоко ценить, быть высокого мнения о ком-то
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
2
2.
уделять кому-то большое внимание
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

and you're raping them in order to make more of themи вы насилуете их, чтобы сделать больше из них

I can’t see my nephew making much of a soldier.я не вижу в своем племяннике хорошего солдата

I've been told to make more videosМне было сказано (сказали) с(делаать) больше видео.

There’s little raw/original/empirical/source data (to go by), but (the fact is that) you have to do what you love and not strive to make more money doing something you don’t like.Мало исходных данных, но нужно заниматься любимым делом, а не стремиться к большим деньгам на нелюбимой работе

There’s little raw/original/empirical/source data (to go by), but (the fact is that) you have to do what you love and not strive to make more money doing something you don’t love.Мало исходных данных, но нужно заниматься любимым делом, а не стремиться к большим деньгам на нелюбимой работе

of указывает на

toместные и пространственные значения

to make sureбыть уверенным